谁知道轧骨车是什么样的缝纫机?做衣服的时候起什么作用?
轧骨车好像是广东方言,跟锁边机、包缝机、边机是同一个意思,有三线、四线、五线锁边机这些区别。其实就算广东的服装工厂也都是说成锁边机,大概只有广东本
人之间交流才用到轧骨车这个词,如果广东人跟外省的同事沟通,也都会说成是锁边机,不然外省人会问“轧骨车是什么东西?”。
轧骨车这么奇怪的,我还以是什么特别的缝纫机呢,搞半天就是
最常见的包缝机啊。
包缝机是北方人讲得多,专业书上也是写成包缝机多。但口语中大家都习惯叫成锁边机,有些方言叫成打边机,甚至有些还叫成码边机,这个有点怪了。轧骨车只有广东人才这么叫,用的是广东发音,不熟的人根本不
道在讲什么。
我也是才道还有轧骨车这个说法,感觉跟缝纫机一
都不沾边。
包缝机,一听就道是用线把布料包裹起来的
思,锁链线迹那种。锁边机就更形象了,用线把裁片边缘包裹起来。轧骨车的轧倒是有个车字旁,但骨是什么意思呢?
我在广的工厂做过不少时间,
家都是说锁边机,没人说什么轧骨车啊。